Jelibál

Péntek este álarcos bálba mentünk, és persze gyerekeket is vittünk magunkkal :)
További képek itt.

Kézműveskedünk

Hetente háromszor kézműves-foglalkozást tartunk a központban, 3-4, 4-6 és 6 éves korosztályoknak (délelőttönként az ovisok és néha kisiskolás csoportok alkotnak a műhelyben). Mostanában kerámia-foglalkozások vannak, a héten kezdtük a Húsvétra készülődést.

A haladó csoport pöttömjei nyuszikat gyártanak

Több tucat birka kerül a napokban a kemencébe

Klub Sikulka Karnevalová Párty

Mint minden partit, a farsangot is megismételtük másnap az oviban, bár sok állomást kihagyva, de töretlen lelkesedéssel :)

További képek itt.

Karnevalová Party

Újabb fergeteges partin vagyunk túl, ami ezúttal a farsang jegyében telt :)
De most inkább beszéljenek helyettem a képek, itt.

Asszisztens hétvége

A hétvégén megkezdtük a nyári táborok előkészítését, péntek este 6kor összegyűltek a leendő táborvezetők, helyettesek, Martina mint főfőnök, és persze én, mint workcamp-leader és koordinátor :)

Lelkesen kezdtük a munkát, szendvicsekkel, kávéval és teával felszerelkezve.

Aztán éjfelet ütött az óra, és még az első táborral sem végeztünk...

De előkerült egy üveg (magyar!) bor,

és hajnali 3-ra elkészült a tinédzser tábor programja!

Másnap reggel, délelőtt, délben és délután Pavel előadását hallgattuk time managementről, szerencsére én csak 1ig, miután megebédeltettem a csapatot, kimenőt kaptam hogy befejezhessem a festést. Nem mintha addig értettem volna bármit is, de amennyi időt együtt töltünk, lassan komolyra fordul a kapcsolatom a google translator-rel :)

Sötétedés után újra belevetettem magam a munkába, előkészítettük az autista tábort, vacsora után pedig tervet készítettünk a honlap megreformálására.

Vasárnapra már csak a kisiskolás tábor maradt, és a szülinapom :)

A programok persze csehül zajlottak, 1-2 mondat németül, amíg Zaneta volt, fordított párszor angolra. Eléggé kimerített, de azért had dicsekedjek el két nyelvi bravúrommal: először is, Martina épp a workcamp-ről magyarázott a többieknek, hogy hány önkéntest is várunk, nem emlékezett, hogy 8+2-t vagy 10+2-t írtunk, én meg megszólaltam hogy 10+2-t, mindezt persze csehül, a többiek csak néztek hogy egyáltalán értem miről volt szó :) Másodszor pedig Luckának magyaráztam el, szintén csehül, hogy majd én elmosogatok, ő menjen csak vissza a megbeszélésre, mert én ott most nem tudok segíteni. Mégsem vagyok reménytelen eset :)

Festek

Megjött az engedély, hogy átköltözzek az apartmanba az átmeneti VIP szobámból, egy feltétellel: ki kell festenem. Kis utánaszámolással kiderítettük, hogy a helyet 16 éve nem festették (ami meg is látszik rajta), úgyhogy már 2 napja lelkesen azon szorgoskodok, hogy széppé-tisztává-takarossá varázsoljam leendő kuckómat. Ha ügyes vagyok, azaz sikerül megint pár órára lelépnem az asszisztens-hétvégéről, holnap este költözhetek :)

Munka közben

Fagy, karácsony és ikerbumm

Kedd lévén délután kézművesfoglalkozás van 3-4 éveseknek, a main 3 ikerpár vett részt!!! Szerencsére csak egy volt egypetéjű, de hozzáadva az ovis ikreket, tegnap a házban lévő kb 20 gyerekből 8 iker volt!!!

Biztos panaszkodtam már, hogy milyen hideg van mifelénk, hát íme egy kis szemléltetés: a kb Tisza-nagyságú Labe folyónk teljesen befagyott:

Ma jeles nap volt ám: karácsony :) Bizony, a központ dolgozói kissé elfoglaltak, úgyhogy Karácsony óta most sikerült közös szabad délutánt találni, el is mentünk vacsorázni egy hangulatos kis étterembe.

Ők a munkatársaim, balról jobbra: Eva, Maruška, Marta, Martina és Katka.

Na jó, majdnem mind munkatársak, Marta Martina anyukája, és mivel jövő héten lesz a szülinapja, ő is csatlakozhatott hozzánk. Nagy arc amúgy a nő, magasan belé fért a legtöbb sör, és sikerült túlbeszélnie Martinát, amire még nem láttam példát korábban :)

Ez volt a karácsonyi ajándék a főnöktől, sajnos én még nem kaptam...Az est végére már nagyon vidámak és homályosak lettünk :)

Munka és szórakozás Prágában

Szombaton Martinával, és a két gyerekkel, Katkával és Pavlikkal Prágába mentünk. Kicsit késve indultunk, mert a gyerekek meg lettek fenyegetve, hogy csak akkor van mozi, ha befejezik a szobájuk takarítását, és mivel szerintem erre hónapok óta nem került sor, 2 felnőtt segítséggel sem ment gyorsan. Pár perc késéssel azért beestünk a moziba, ahol is a Csizmás, a kandúrt néztük, csehül. Szerencsére nem túl bonyolult a sztori, úgyhogy még én is értettem :)

Utána mekibe mentünk, majd állatkereskedésbe, ahol láttunk egy nagyon különös kígyópárt: egy 55 kilós albínó nőstényt, és egy 40 kilós átlagos hímet! A gyerekek, főleg Katka az egereket bírták a legjobban :)

Végül kipróbálták a pláza összes létező pénzbedobós játékát:

A móka után a gyerekeket megörzőbe raktuk, és Martinával belevetettük magunkat a munkába, vagyis az IKEA-ba. Röpke 2 óra után pedig fáradtan, de elégedetten távoztunk 2 kocsira való gyerekbútorral, dobozzal, pléddel, és 2 rakoncátlan gyerekkel.

Cserkészek

A ház, ahol a munkahelyem, a Centrum Pro Vsechny található, egy Tortuga nevű épület, ami a helyi cserkész egyesület tulajdona. Martina (főnököm) csak bérlő itt, bár a családjával ő is itt lakik, és a ház kábé kétharmada a centrumhoz tartozik. A cserkésztulajdonlás legnagyobb hátránya, hogy időről időre több tucat cserkész szállja meg a házat, ami bár hatalmas, 50 ember elszállásolása azért nem kényelmes...

Mivel Prágában megkezdődött a tavaszi szünet (igen, jól hallottátok, bár tegnap -17°C volt, itt dúl a tavaszi szünet*), most épp prágai tinédzser cserkészeink vannak. Amellett, hogy nem lehet használni a konyhát, az étkezőt, majdnem az egész földszintet, az irodát, mindannyian az én szintemen laknak, azaz osztozunk a 2 wc-én és 1 fürdőszobán. Ja és persze minden este buli van, és minden reggel pont egy órával azelőtt tartják az ébresztőt, mielőtt kelnem kéne hogy dolgozni mehessek. Hát, nem szeretem őket. Ezt már csak tetézi, hogy folyton benyitnak a szobámba (amin kint is van a nevem!), ma reggelre viccből leragasztották a szobám mellett lévő villanykapcsolót, hogy ne tudjak a folyosón villanyt gyújtani, és mikor jófejségből napközben, az egyik programjuk alatt akartam gyorsan lezuhanyozni, ez fogadott:*Csehországban az a szokás, hogy a különböző régiókban máskor van a tavaszi szünet, heti váltásban, mert majdnem minden gyerek síelni utazik ilyenkor, és a cseh síparadicsom nem bírná a terhelést. A bulit Prága és környéke kezdi, február közepén, az utolsó turnus kábé 6 hét múlva végez, bár ők már csak reménykednek a hóban...

Csütörtök

Gondolom már égtek a vágytól hogy elmeséljem, hogyan is telik egy átlagos napom. Hát bemutatom, milyen is itt egy csütörtök. Pár napig 6:45-kor kezdtem, mert sajnos január 31-ig volt csak takarító- és konyhásnénink, Jirinka, akinek most felosztva végezzük a munkáját. Szerencsére a rám eső reggeli részt előző este is meg lehet csinálni, úgyhogy egy órával tovább alhatok :) Mivel 2 emelettel lakom a munkahelyem fölött, 8-kor azért már nem vészes munkába állni...

A legtöbb gyerkőc 7 és 8/8:15 között érkezik, ezután tartjuk kis gyűlésünket, ahol megbeszéljük a világ dolgait: milyen nap van, milyen hónap, hol van a fülünk, és hogy is néz ki a kék szín. Újabban már kezdik érteni, hogy én külföldi vagyok, és tanítgatnak, vagyis mindent el kell ismételnem, amit mondanak, és élvezik ha kijavíthatnak :)

Aztán egy kis mesélés következik.

9 körül tízóraiznak, pöttöm kis székeken, pöttöm kis asztaloknál, pöttöm adagokat :) Eközben én nyugisan megreggelizhetek.

Utána szabadfoglalkozás, séta, közös játék vagy kézműveskedés zajlik, ma éppen énektanulás és zongorapüfölés volt.

Általában hozatjuk az ebédet, csütörtökönként viszont együtt főz a csoport. A mai menü karfiolleves volt palacsintával.

A nehéz munkát persze a gyerekekkel végeztettük :)
Mindenki kivette a részét.
Dél körül végre asztalhoz ültünk, a tálalásba is beszálltak a kicsik.
Aztán persze az elfogyasztásban is segédkeztek :)
Ebéd után gyors fogmosás, és a gyerekek aludni térnek.

A romok eltakarítása az én dolgom, addig a kollégák megérdemelt pihenésüket töltik. Balról jobbra: Eva, Zaneta és Maruska. Zaneta február 1-gyel csatlakozott (éljen, már nem én vagyok a legújabb!), ő a fogyatékos gyerekek asszisztense. Az ovi ugyanis integrált ovi, majdnem minden nap van fogyatékos gyerkőc, hárman váltogatják egymást.

Ha ügyes és gyors vagyok, itt van egy szabad órám, amit vagy tanulással, vagy alvással töltök. Általában az utóbbival :)

Alvás után a legtöbb ovist hazaviszik, a többiek már csak játszanak. 3-kor kezdődik a haladó kézműves-foglalkozás, 6 éveseknek, ahol Martina mellett én vagyok még "Teta", azaz "Néni". Ma kivételesen elmaradt az óra, mert mindenki beteg. Viszont a munkát be kellett fejezni, mert hétvégén égetjük ki a kerámiákat, és ez az adag sem maradhat ki. A kicsik lelkesek voltak, úgyhogy ma már másodjára alkalmaztunk gyerekmunkát :)

Miután eltüntettem az újabb romokat, gyorsan átöltözök, és 5-kor kezdődik a kezdő hastánc, 3-6 éveseknek. Itt egy órán keresztül segítek csípőt rázni, spiccelni és ujjakat szépen tartani.

Utána már csak a földszint porszívózása és a mosogatás van hátra, és fél7-7 körül vége is a munkának.

Hosszú napnak hangzik, de nagyon élvezem. Most még fáraszt a soknyelvű kommunikáció, úgyhogy esténként szinte már csak punnyadok, filmet nézek, chatelek, és szégyenszemre szinte minden nap éjfél előtt nyugovóra térek.

Apró-cseprő

Kölykök

Viccesek. Édesek. A minap az egyik elment mögöttem amikor épp az étkezőben ücsörögtem, köszönt hogy ahoj, és elmesélte hogy pisilni megy :) Amúgy is kezdenek megszokni, aminek legfőbb folyománya, hogy folyton emelgetni kell őket, ki kell törölni a popsijukat, és egyre többet beszélnek nekem, gyerek-csehül, amit megérteni persze végképp nincs esélyem, de ilyenkor mosolygok, bólogatok, és ez mindig bejön :) Ja, és van egy szerelmi háromszög is az oviban :P

Ui: azóta megtudtam, hogy a háromszög valójában négyszög, mert az egyik csúcsban ikrek vannak, akiket váltogat a hősszerelmes :)

Tanulok

Csehül, szerdánként, a gimnáziumban. Valami integráljuk be a külföldieket a társadalomba mozgalom a nagyobb városokban kurzusokat szervez, jutányos, 50 korona/90 perc áron. Ma voltam az első alkalmon, teljes ketten voltunk, egy chilei leányzó a másik tanuló, hatalmas pocakkal. Ahhoz képest, hogy kezdők vagyunk mindketten, a tanár kb. egy mondatot volt hajlandó angolul mondani, fel kell kötni a gatyát :)

Kaja

A csehek húsevők. A gyerekek is. Kedden barackos piskóta volt a második az oviban, és a legtöbb gyerek inkább repetázott a húsgombóclevesből, de nem nyúlt a sütihez.
Amúgy jól el vagyok látva, még csak a bevásárlásra sincs gondom, mint egy terülj-terülj asztalkám működik a hűtő és a polcom :) Az oviban ebédelek, esténként pedig hol a főnökéknél vacsorázok, hol élvezem a magányt és filmet nézek magyarul, nehogy elfelejtsem :)

Időjárás

Lassan egy hete nem ment nulla fok fölé a hőmérséklet, elkezdett befagyni a folyó... Éjszaka most már látszik a leheletem a szinten, ahol lakom... Bundabugyit, hősugárzót szívesen fogadok!

Pénzügyek

Megkaptam az első fizetésemet, 1000 koronát :) És még csak 50-et költöttem. Ha így folytatom még meggazdagodok az önkéntesmunkából :)